十日町明石ちぢみ（とおかまちあかしちぢみ）

シャリッとした薄絹の夏着物で、高級おしゃれ着として一世を風靡（ふうび）した。

十日町絣と十日町明石ちぢみは、同じ技法で織られる先染め※注1 織物で、模様の表現方法も同じ絣（かすり）※注2 技法だが、違いは「撚糸（ねんし）＝（糸をねじりあわせる）」の方法にある。緯糸に強撚（きょうねん）を加え、湯もみをして独特のシボをつくり出す。

※注１　先染め/糸染め：京友禅などのように織り上がった白生地を染めたり、模様を描く後染めとは異なり、織り上がった時に柄になるようあらかじめ染めた糸で設計図通りに織り上げる。
※注２　絣（かすり）：糸に模様を染める技術

○主な製造地域：十日町市

【十日町織物工業協同組合】

〒948-0003　十日町市本町6 クロステン4階

電話 025-757-9111　FAX 025-757-9116

Email t.orikumi@mail.tiara.or.jp

十日町織物工業協同組合